Le Tainan AG se voit alors affecté un autre objectif, les Indes Néerlandaises. L'escadrille doit soutenir les troupes au sol. Le 2 février 1942, Junichi Sasai obtient sa première victoire. Il a abattu un Brewster Buffalo hollandais. Deux semaines plus tard, il revendique un P-40E.

En avril 1942, la Tainan AG est transférée sur la base navale de Rabaul. Sasai se voit alors affecté au deuxième squadron, il volera alors aux côtés des pilotes les plus expérimentés japonais, notamment l'as Saburo Sakai. Ce dernier lui enseignera les techniques du combat aérien. Le 4 mai 1942, Sasai peut démontrer son talent en interceptant et en attaquant trois P-39 Airacobra. Il réussit à abattre les trois en moins de 20 secondes.

Lors du débarquement alliés à Guadalcanal le 7 août 1942, Sasai doit escorter des G4M Betty. Ce jour là il obtient le titre d'as en détruisant cinq appareils américains. Mais sa joie est mesurée car son ami Saburo Sakai est grièvement blessé à la tête. Le 26 août 1942, les japonais lancent un raid aérien sur Henderson Field (un aérodrome américain construit à Guadalcanal). Sasai dirige une formation de neuf appareils doit la mission est d'escorter les bombardiers G4M Betty. Ils seront attaqués par 12 Wildcats, et Sasai ne rentrera pas à la base, il fut abattu lors de cet affrontement aérien.

Junichi Sasai revendiqua 54 victoires, alors que seulement 27 furent officielles. Il voulait absolument battre le record de Richtofen (80 victoires), ce qui lui valut le surnom de "Richtofen de Rabaul". Sasai effectua 76 missions.